House of Lies (T4): Ep.9 Construirémos una nave nodriza para controlar el universo

Marty se ve obligado a tratar con un experto pasado de vueltas, enviado por Denna a Kaan & Associates para mejorar la imagen y los negocios de la empresa. Jeannie tiene sentimientos encontrados cuando es invitada a cenar en casa de Marty. El padre de Clyde le pone al límite.

El nominado al Oscar y ganador de un Globo de Oro Don Cheadle vuelve como el consultor con menos escrúpulos del mundo empresaria en una cuarta temporada que supone la caída y el ascenso de Marty Kaan.

Tras ser traicionado por Jeannie (Kristen Bell) y cumplir su tiempo en la prisión de White Collar, Marty está de vuelta mientras ella espera junto a Clyde (Ben Schwartz) y Doug (Josh Lawson), recogiendo las piezas de la corrupta y diezmada Kaan & Associates. La fuga de clientes es abrumadora, y la compañía se encuentra en una grave encrucijada, pero Marty sólo tiene una cosa en la cabeza: debe ganar a cualquier coste.