Episodio 15: No identificado

Un vagabundo sin identificar es asesinado, el caso afectará personalmente a Bug que tratará de averiguar su identidad aunque la investigación sea peligrosa.

Garret se enfrenta a un complicado crimen. Un agente de policía, testigo en un juicio por corrupción policial aparece muerto en su coche. Garret debe esclarecer si se trata de un suicidio o de un asesinato. Garret debe lidiar con la fiscalía que presiona para que se concluya que se trata de un suicidio.