Episodio 1: La fortaleza nazi

Septiembre de 1944. Brest, Francia. El batallón de ingenieros 121 y la división de infantería 29 del ejército estadounidense despeja el camino a través de campos minados ocupados por las fuerzas Nazis desde 1940. El comandante estadounidense Tom Dallas da la orden de abrir fuego lanzando a los tanques Churchill, conocidos como "cocodrilo", contra los paracaidistas nazis de élite que defendían el fuerte de Fort Montbarey, edificación encargada de salvaguardar la importante ciudad portuaria de Brest.