Downton Abbey (T2): Ep.3

Downton se prepara para recibir a un grupo de oficiales convalecientes y heridos de la guerra e Isobel involucra a Cora en el encuentro. Mientras, O¿Brien está deseosa porque Cora sea reconocida como la jefa de Downton y Cora siente una victoria en este sentido cuando Carson sugiere que ella e Isobel compartan tal título.

Así las cosas, O¿Brien sugiere que sería necesaria para la gestión del día a día a una persona de confianza y, sutilmente, menciona a Thomas para el cargo. Cora, ignorante del pasado criminal de Thomas, confirma esta idea con Carson y Robert no puede impedir que Thomas vuelva a Downton con un nuevo puesto. En teoría, él es el jefe de Carson, pero solo en teoría.