Getting On (T3): Ep.2 Que no se te meta ni te caiga encima

El personal se enfrenta a una crisis por infección. Mientras tanto, el drama familiar de DiDi afecta a su trabajo, en concreto a su cuñada, Yvette. La doctora James se pone en contacto con una farmacéutica y se encuentra afectada por un paciente con pasado complicado.

Tercera y última temporada de esta comedia de humor negro creada por los responsables de "Big Love" como un remake de la serie británica del mismo nombre emitida por BBC. "Getting On" sigue el día a día de un grupo de enfermeras de un geriátrico de Long Beach en su particular odisea por sacar adelante a sus insoportables y también encantadores pacientes, la mayoría de ellos con un pie en el otro barrio. Está protagonizada por Laurie Metcalf, ganadora de tres premios Emmy por su papel en "Roseanne", Alex Borstein ("Padre de familia", "MADTv", "Shameless"), la nominada a un Emmy Niecy Nash ("The Soul Man", "Scream Queens") y el actor Mel Rodríguez ("Community").