House (T3): Ep.20 Adiestramiento

El equipo de doctores intenta encontrar lo que está fallando en el cerebro de una chica. La paciente llega al hospital tras sufrir una pérdida de voluntad, un tipo de embolia que provoca a quien la padece no poder actuar, el cerebro funciona pero el cuerpo no responde. Este caso llega a convertirse en algo personal para Foreman, que tiene un punto de vista diferente a todo el equipo sobre las causas de la enfermedad.

Además Foreman recibe la visita inesperada de sus padres. Ahora tendrá que enfrentarse a una realidad que no le agrada.

Por otra parte, House está más centrado en otros asuntos, en concreto a la relación entre Wilson, su ex-mujer y Cuddy.