Episodio 2: Submarino de asalto

Junio de 1945. Con el paso de mercantes japoneses reducido al mínimo, el comandante Eugene Fluckey, galardonado con una Medalla de Honor del ejército estadounidense, apuesta con un miembro de la tripulación a que son capaces de hundir quince buques durante su patrulla de guerra. Además, planea destruir distintos objetivos de la costa de Japón. Durante esta campaña de acoso surgen tácticas sin precedentes, como la de llevar a tierra a un pequeño grupo de saboteadores para hacer saltar por los aires un tren japonés.