Desastre climático: Infierno

Un planeta más cálido supone condiciones más secas y un aumento en la actividad de las tormentas eléctricas. Esto implica que hay más combustible, y también más posibilidades de ignición, lo que provoca catastróficos incendios forestales y otras anomalías como los remolinos de fuego. La tendencia muestra que hay más megaincendios y un prolongamiento de las temporadas de riesgo, en algunos casos incluso provocando que la probabilidad de incendio sea una preocupación durante todo el año. Los grandes incendios forestales también están alcanzando enclaves inusuales como el Círculo Ártico. En este episodio, iremos tras los pasos de unas recientes megatormentas eléctricas en California y en Alberta, Canadá