Episodio 10

Final de temporada. Tras descubrir la verdadera causa de contaminación del lago, la identidad del asesino se revela clara para Andri y Hinrika. Pero una vez más van por detrás del reloj y varios secretos familiares salen a la luz para ensombrecer todo.

Enfrascado en su trabajo habitual como inspector jefe de la policía de Reikiavik, y aún tratando de superar su divorcio, Andri Ólaffson recibe el encargo de un controvertido caso que le lleva hasta el entorno rural de Islandia. Todo empieza cuando un hombre toma como rehén a la ministra de industria y economía y se prende fuego junto a ella a las puertas del parlamento. La investigación del impactante incidente lleva a Andri hasta un remoto valle al norte de Islandia.

Segunda temporada de "Atrapados", el "thriller" islandés que enganchó a cinco millones de espectadores en su estreno original. Enmarcada en el denominado 'nordic noir', la nueva entrega de "Atrapados" explora el choque cultural entre tradición y progreso y se sumergen en la Islandia más rural. La de los habitantes que todavía creen en sus propias mitologías nórdicas, la de los pastores y ganaderos que se han forjado en los pueblos y no conectan con el progreso de las ciudades.

Frente a la postal idílica que presenta el impresionante paisaje, la realidad que se encuentra Andri al norte del país es más bien amarga. Los planes para la expansión de una central geotérmica en la zona han provocado un grave descontento general entre los granjeros locales, cada vez más enfadados con las medidas que toman desde el gobierno en favor de los intereses empresariales. Además, el discurso de un grupo de extrema derecha denominado El martillo de Thor va calando entre los granjeros. La tensión va en aumento, propiciando el clima perfecto para que suceda lo peor. El punto de no retorno llega cuando uno de los capataces de la planta aparece brutalmente asesinado.