Episodio 8: Asuntos personales

Después de que Emily Harrison le diga a Danny y a Baez que le preocupa que su ex novio abusivo repita su comportamiento con su nueva novia, Emily se convierte en la principal sospechosa cuando es asesinado.

Además, Eddie se pone celoso cuando Jamie deja que una mujer joven pase unos días en su apartamento, y Frank debe decidir cómo disciplinar a un sargento que no intercede en un robo a mano armada mientras está fuera de servicio.