Episodio 10: Sigue intentándolo

Jamie y su nuevo oficial del equipo de inteligencia se infiltran en una red de contrabando de automóviles de alta tecnología. Además, Frank se enfrenta al jefe de tránsito de la ciudad por un nuevo programa de patrulla policial en solitario de la alcaldía que está causando lesiones a los oficiales en el trabajo; Eddie le pide a Danny que la ayude a arrestar a un hombre que se hace pasar por policía; y Erin contrata a un asesor de imagen para que la ayude con su campaña.