Episodio 6: In dubio pro reo

Final de la serie. Jens y su equipo intentan montar un caso convincente con el fiscal para tratar de demostrar la culpabilidad del acusado. Una tarea más ardua de lo esperado.

Miniserie policíaca que recrea la investigación del retorcido "caso del submarino", un crimen real que conmocionó a los habitantes de Copenhague y acaparó los titulares internacionales entre 2017 y 2018.

Basada en los testimonios de los familiares de la víctima y del jefe de homicidios, la serie se centra en el trabajo metódico y frustrante de la policía danesa durante seis meses de incertidumbre y cambios en las declaraciones. Una investigación que avanza bajo la presión de un fiscal que necesita pruebas para construir un caso sólido, unos padres en busca de respuestas y unos medios de comunicación hambrientos de titulares.

Los protagonistas de "The Investigation" son dos rostros conocidos de la televisión danesa. Søren Malling ("Borgen", "The Killing", "Bajo la superficie", "1864") interpreta al jefe de la unidad de homicidios encargado del caso y Pilou Asbæk ("Borgen", "Juego de Tronos") al fiscal jefe, escéptico en un principio.

La miniserie está creada por Tobias Lindhom, habitual guionista del director Thomas Vinterberg ("La caza", "Druk (Another Round)"), y de series como "Borgen". Dirigió anteriormente a Pilou Asbæk en "A War (Una guerra)", filme nominado al Oscar a mejor película extranjera en 2016.