Episodio 2: La condesa melancólica. Segunda parte

Max espera que volver sobre los sueños crípticos de la condesa identifique la fuente de sus miedos y la identidad de su asesino. Las evidencias circunstanciales apuntan a que el joven amigo de la condesa, Hauke, podría haberla envenenado, pero como el motivo no se puede establecer, Oskar y Max se ven obligados a ampliar su búsqueda profundizando en los asuntos privados de los residentes del hotel.

La propia vida de Max está bajo escrutinio al mismo tiempo. Su padre Mendel está frustrado porque Max parece incapaz de establecerse y formar una familia a pesar de haberle dado dinero para establecer su propio gabinete. La madre, Rachel, está más preocupada por las actividades nocturnas de su hijo y el propio Max está demasiado absorto por el caso de la condesa tratando de salvar su reputación dañada como para prestar mucha atención a los reparos de sus padres.