L'anell (T1): Ep.41 La sirena

En Macià Sampol torna a Mallorca des d'Eivissa per visitar la seva mare poc abans que mori. Per en Macià aquest retorn resulta especialment dolorós, ja que suposa reviure un dels moments més traumàtics de la seva vida: la mort del seu pare, en Llorenç Sampol, durant la disputa del Gran Premi Nacional de 1989 a l'Hipòdrom de Palma. Però en Macià aviat tindrà una revelació: el seu progenitor va ser assassinat. La Carlota, l'amor de la infància del Macià, serà la seva millor aliada per descobrir la veritat.