House (T3): Ep.6 Que Será Será

Un hombre de 46 años y de 300 kilos llega en coma al hospital, tras ser rescatado por los bomberos cuando pensaban que estaba muerto. Foreman, Chase y Cameron tendrán problemas logísticos para poder tratar al paciente, ya que muchas máquinas no están pensadas para su peso ni para su volumen.

Por otra parte, House llega por primera vez tarde al trabajo, porque ha pasado la noche en la cárcel tras ser detenido por el detective Tritter. Que le acusó la noche anterior de exceso de velocidad, tenencia de narcóticos y resistencia a la autoridad. Wilson logra reunir el dinero para pagar la fianza y sacar a su amigo del calabozo. Pero el detective Tritter sigue acosando a House, no se conforma con la primera detención, está dispuesto a ir más allá.