Episodio 12: Tirando trastos

Claire decide que tiene que poner la casa en orden y hacer que la familia limpie; por desgracia, Phil y Lucas no pueden llegar a ningún lado con cualquier cosa, y Alex desentierra viejos sentimientos cuando se encuentra la sudadera de Sanjay.

Recién retirado, Jay decide conseguir un nuevo pasatiempo: pilotar un avión. Pero el peligro que supone, preocupa mucho a Cameron. Por otro lado, Gloria quiere conectar más con Jay y decide recoger su juego favorito de golf, y obligar a Mitchell a enseñarla.