Episodio 2: El largo adiós

Phil y Claire se dan cuenta de que Alex puede ser más autosuficiente en la universidad de lo que pensaban cuando van para una visita rápida. Mientras, Manny está decidido a evitar un largo y triste adiós cuando Gloria y Jay lo dejan en su residencia universitaria. Por último, Mitch puede haber acelerado accidentalmente una renovación planificada, y Hayley consigue una oportunidad inesperada cuando se hace amiga de una mujer rica en el club de campo.