TEMPORADA (T3)
Dragon Ball (T3): Ep.4 De nuevo en camino
Valoración de usuarios
Próximamente
viernes 18 julio 18.18 h
Sinopsis
Después de que el genial profesor Senbei repare el Dragon Radar, Goku localiza una bola de dragón cerca de Villa Pingüino. Es entonces cuando Blue tiene la genial idea de tomar a Arale como rehén y los acontecimientos se precipitan.
Ver más
Info
Animación
Canadá, EE.UU y Japón (1988)
Calificación
Episodios
- Bulma y Son Goku (Próximamente)
- La primera parte del viaje (Próximamente)
- Las nubes de tortuga duende (Próximamente)
- Woolong, el secuestrador (Próximamente)
- El temible y solitario Yamcha (Próximamente)
- Vigilad las bolas de dragón (Próximamente)
- Ox Satan en el monte Frypan (Próximamente)
- La ola Kame Hame de tortuga duende (Próximamente)
- El truco especial del Jefe Conejo (Próximamente)
- ¡Han robado las Bolas de Dragón! (Próximamente)
- Invocando al dragón (Próximamente)
- Se le pide un deseo al dios Dragón (Próximamente)
- Ep.13 La metamorfosis de Goku
- Ep.14 A Goku le sale un rival
- Ep.15 Lunch, una chica misteriosa
- Ep.16 Entrenamiento para la búsqueda de piedras
- Ep.17 Repartidores de leche
- Ep.18 Entrenamiento al estilo de Tortuga Duende
- Ep.19 Se inicia el gran torneo
- Ep.19 ¡Comienza el Gran Torneo de Artes Marciales!
- Ep.20 ¿Podrá ser eliminada la fuerza lograda?
- Ep.20 ¡¿Surgirá?! El poder del entrenamiento
- Ep.21 ¡Cuidado, Klilyn!
- Ep.21 ¡Peligro, Klilyn!
- Ep.22 Yamcha vs. Jackie Chun
- Ep.22 Yamcha contra Jackie Chun
- Ep.23 ¡Aquí está! El poderoso Giran
- Ep.23 Giran, un rival peligroso
- Ep.24 La batalla desesperada de Klilyn
- Ep.24 Frenético ataque de Klilyn
- Ep.25 El temible golpe aéreo de Karate
- Ep.26 ¡La gran final!
- Ep.27 El combate más fuerte de Goku
- Ep.28 ¡La final!
- Ep.28 ¡Choque! Poder contra poder
- Ep.29 El lago mágico
- Ep.30 La bola de cuatro estrellas
- Ep.31 ¡Viva el novio!
- Ep.32 20.000 leguas bajo tierra
Episodios
- Ep.1 La leyenda del dragón
- Ep.2 La derrota del Coronel Silver
- Ep.2 El cruel Ejército Red Ribbon
- Ep.3 El coronel White
- Ep.4 El terror de la Muscle Tower
- Ep.4 La torre de acero
- Ep.5 Ninja Murasaki entra en acción
- Ep.6 Cinco Murasakis contra Goku
- Ep.7 Súper 8, el robot de gran corazón
- Ep.8 Buyon, el monstruo invencible
- Ep.8 ¿Qué harás, Goku? El horripilante Buyon
- Ep.9 El fin de la Muscle Tower
- Ep.9 El último día en la torre de control
- Ep.10 El secreto del doctor Flappe
- Ep.10 ¡Temible! La técnica de la multiplicación
- Ep.11 Súper 8, el robot de gran corazón
- Ep.11 Goku descubre la ciudad
- Ep.12 El reencuentro con los amigos
- Ep.13 Hasky, la gata
- Ep.14 El secreto del doctor Flappe
- Ep.14 Una isla no tan desierta
- Ep.15 En busca del tesoro del pirata
- La casa de Bulma en la Capital del Oeste (Próximamente)
- Ep.16 El general Blue ataca
- Ep.17 Una gruta milagrosa
- Ep.17 Lunch en peligro
- Ep.18 La guarida del pirata
- El gran error de Bulma (Próximamente)
- Ep.19 El robot pirata
- Ep.20 El tesoro existe
- Ep.21 La gruta de los mil peligros
- Ep.24 Arale sube en la nube
- Ep.25 De nuevo en camino
- Ep.26 La Tierra Sagrada
- Ep.27 Tao Pai Pai entra en acción
- Ep.29 Regresa la aventura. El lago errante
- Ep.30 Pilaf y el ejército misterioso
- Ep.31 ¡Qué miedo! ¡El falso Goku hace su aparición!
- Ep.32 ¡¿Desaparecida?! La fortaleza voladora
Episodios
- Ep.1 ¡Corre, corre! La gran huida
- Ep.1 ¡Sálvese quien pueda! (Próximamente)
- Ep.2 ¡Ncha! La persecución de la Villa Pingüino
- Ep.2 La aldea de los juguetes mecánicos (Próximamente)
- Ep.3 ¡Uhohoi! Arale sube a la nube
- Ep.4 ¡Duelo! Arale contra Blue
- La tierra sagrada encantada de Karin (Próximamente)
- ¡Ya está aquí! El mejor asesino del mundo, Tao Pai Pai (Próximamente)
- Ep.7 La torre sagrada (Próximamente)
- Ep.8 El maestro de maestros (Próximamente)
- Ep.9 El agua sagrada (Próximamente)
- Ep.10 El regreso de Goku (Próximamente)
- Ep.11 El fin de Tao Pai Pai (Próximamente)
- Ep.12 Camino del cuartel general (Próximamente)
- Ep.13 Ataque al ejército del general Red (Próximamente)
- Ep.14 El final del general Red (Próximamente)
- Ep.15 La última bola mágica (Próximamente)
- Ep.16 Babá, la adivina (Próximamente)
- Ep.17 Los cinco adversarios (Próximamente)
- Ep.18 La fosa del diablo (Próximamente)
- Ep.19 El combate en la fosa del diablo (Próximamente)
- Ep.20 El poder mortal del diablo (Próximamente)
- Ep.21 El quinto adversario (Próximamente)
- Ep.22 Un misterioso adversario (Próximamente)
- Ep.23 ¿La verdadera identidad del hombre enmascarado? (Próximamente)
- Ep.24 Las tácticas de Pilaf (Próximamente)
- Ep.25 La vuelta del dragón divino (Próximamente)
- La calabaza devoradora de hombres de Kinkaku y Ginkaku (Próximamente)
- ¡Combate crucial por el honor! Goku contra Ten Long (Próximamente)
- Goku va a la tierra de los demonios (Próximamente)
- El violento monstruo Inoshikacho (Próximamente)
- Hacia la Isla de las Papayas (Próximamente)
- Las vísperas del gran torneo (Próximamente)
- La primera jornada (Próximamente)
- Carrusel de luchadores (Próximamente)
- Los ocho finalistas (Próximamente)
- Yamcha sufre un traspiés (Próximamente)
- La desgracia del lobo-hombre (Próximamente)
- Una revelación muy peligrosa (Próximamente)
- Una victoria matemática (Próximamente)
- Justo a tiempo para ganar (Próximamente)
- Dos rivales de mucho talento (Próximamente)
- Una decisión inesperada (Próximamente)
- Goku contra Klilyn (Próximamente)
- Un combate fraternal (Próximamente)
- Un duelo excepcional (Próximamente)
- Al borde de la derrota (Próximamente)
- Los brazos del diablo (Próximamente)
- La fuerza absoluta (Próximamente)
- La lucha final (Próximamente)
Equipo Técnico
Director
Daisuke Nishio, Minoru Okazaki
Guionista
Akira Toriyama