Episodio 2: Miedo obsesivo (I)

Un abogado se derrumba en la sala del tribunal. La causa de la fatalidad: ¡estaba muerto de miedo! Eso despierta la curiosidad de la comandante Raphaëlle Coste y su nueva compañera de investigación criminal, Astrid Nielsen. ¡Especialmente cuando el coche del abogado explota en la calle poco después! La investigación lleva al equipo a una casa que resulta ser el escenario de varios fenómenos sobrenaturales. Al buscar el lugar, Raphaëlle cae accidentalmente en el sótano y aterriza en un cadáver...