Episodio 4: Contra viento y marea

El célebre marinero Marc Le Gall ofrece el suicidio como explicación de la muerte de su esposa Florence, encontrada colgada del mástil de su velero. La capitana Mizon siente una gran admiración por Le Gall pero el comandante de policía Lacombes pronto empieza a encontrar fallos en esta explicación, a pesar de la coartada aparentemente perfecta del sospechoso. Los investigadores deben bucear en los antecedentes de la pareja para descubrir el móvil del crimen.