Episodio 13: Tinga Tinga Tales

Veréis, hubo un tiempo en que Buitre no era calvo. No, la cabeza de Buitre tenía una preciosa corona de plumas doradas. El vanidoso de Buitre siempre estaba presumiendo de sus bonitas plumas y estaba obsesionado con que fueran "doradas como el sol". Un día, decidió acercarse al sol, pero se le quemaron las plumas. Así que, robó miel a las abejas para embadurnarse las plumas con ella. Las abejas se disgustaron y Buitre metió la cabeza en la madriguera de Oso Hormiguero. Pero a Oso Hormijero le encantan las plumas llenas de miel y cuando Buitre consigue salir está calvo, como un buitre. Historias de África.