Regreso a Howards End

Margaret y Helen Schlegel son dos hermanas inteligentes, cultas y, según los criterios de finales del siglo XIX, muy emancipadas. Ambas hacen amistad con la próspera y convencional familia Wilcox, y Helen se enamora del hijo pequeño de los Wilcox, Paul. Todo concluye tan mal como cabría esperar tratándose de dos personalidades tan diferentes, y ambas familias se separan con la esperanza de no volver a encontrarse nunca más.

James Ivory, el más británico de los directores norteamericanos y ganador del Oscar 2018 al mejor guion adaptado por "Call Me by Your Name" (su primer Oscar), adapta por tercera vez una obra de E.M. Forster, en esta ocasión "La mansión", escrita por el novelista británico en 1910.

Perfecta traslación de la literatura al cine y con el habitual preciosismo estético del director, la película propone una reflexión sobre las diferencias de clases a través de la historia de dos hermanas, de mentalidad mucho más abierta y adelantada que la correspondiente a su tiempo, que mantienen cada una de ellas, una relación sentimental con sendos miembros de las clases altas, dos trayectorias que acaban por entrecruzarse con el destino de la vieja mansión que da título al filme. Como suele ser habitual en Ivory, reconstruye una época pretérita para hablar del hoy.

Con guion de Ruth Prawer-Jhabvala, la película cuenta con las brillantes interpretaciones de Anthony Hopkins, Emma Thompson, Vanessa Redgrave y Helena Bonham Carter.

La película obtuvo tres Oscar -mejor actriz principal (Emma Thompson), guion adaptado y dirección artística-, el Globo de oro a la mejor actriz en drama (Thompson) e innumerables premios y nominaciones más.