Episodio 2: El camino recto

El hermano Francisco es encontrado muerto a las puertas de su abadía. ¿Qué estaba haciendo fuera en medio de la noche? En su celda, Paul encuentra una Biblia llena de extrañas anotaciones y un diagrama que evoca la Lágrima de San Luis, el legendario diamante desaparecido. ¿El hermano ha encontrado la reliquia y ha sido asesinado para recuperarla? ¿O su asesinato está relacionado con su extraño pasado, como parece pensar Léa?