Episodio 1

El más pequeño y el más grande de los residentes de Wood Green buscan impresionar a sus nuevos dueños. Un terranova causa una primera impresión favorable a la familia Coxon de Gales del Sur, pero el personal está preocupado porque su mala costumbre de bañar a todo el mundo con un chorro de babas puede quitarle algo de brillo. Y Kevin, un bulldog francés de 9 semanas, compite con un nervioso terrier para ganarse el corazón de la enamorada pareja Ryan y Katie.