Somos osos (T1): La tienda de cupcake

Panda descubre que el ordenador que comparte con sus hermanos está roto. El oso no puede contener las lágrimas y trata de encontrar al responsable. Ahora solo tiene una única opción si quiere volver a disfrutar de él: conseguir dinero para su reparación.

"Somos osos" nos presenta a tres hermanos incomprendidos, Pardo, Panda y Polar, quienes tratan de hacer amigos e integrarse en el terrible y complejo mundo de los humanos. El trío de osos adora los selfies y las redes sociales, se declaran adictos a la tecnología y desean triunfar en el competitivo mundo de internet.

Los tres son totalmente distintos. Pardo, el mayor de todos, tiene mucha energía e iniciativa pero no goza de un gran sentido común. El mediano, Panda, es romántico y un poco más avispado que el anterior aunque apoya la mayoría de sus decisiones y Polar, un oso de pocas palabras, presenta unas habilidades ocultas que le convierten en todo un genio.