Smallville, Season 5 (T5): Ep.12 Reckoning

Clark finalmente está dispuesto de revelar su secreto a Lana y así poder llevar una relación totalmente sincera, sin secretos. Esta decisión, no obstante, comportará algunas consecuencias.

Por otro lado, Jonathan y Lex por fin conocen los resultados electorales. Cuando Jonathan conduce de vuelta casa, se produce un accidente de coche en el que el padre de Clark resulta muerto en el acto. El joven Superman no se lo pensará dos veces e irá volando hacia la Fortaleza de la Soledad para pedir un favor a Jor-El, su padre biológico: devolver la vida a Jonathan.