Episodio 10: Furor de soltero

En este episodio, Barney intenta convencer a las dos parejas para que salgan de casa, ya que están llevando una vida muy casera. Sin éxito, Barney invitará a su hermano James a que pase unos días en Nueva York. Éste llegará a la ciudad y sorprenderá a todo el mundo ya que es negro. Robin le pedirá que le cuente cómo es posible, y los hermanos se darán cuenta de que no lo saben realmente.

James convence a todos para salir y pasarlo bien. A pesar de que muchos chicos intentan acercarse a James, él los rechazará con excusas fáciles. Además, no deja de enviar mensajes con su móvil. Esta actitud extraña hará sospechar a todos que pueda tener novio.

Finalmente, James confesará a Barney que está enamorado. Éste no reaccionará muy bien ya que tiene miedo de que se arruine la vida de soltero. De hecho, piensa que si los gays empiezan a casarse todo el mundo los imitará, puesto que según cree todo lo que hagan los gays lo hace el resto de gente.