Movistar Plus+ 5S es el servicio accesible de Movistar Plus+. Se trata de una sección de Movistar Plus+ donde encontrarás títulos adaptados para personas con discapacidad visual o auditiva. Ahí habrá tanto estrenos de cine, como películas de catálogo y temporadas de series completas. Además, se dispone de Audiodescripción y Subtitulado para personas sordas en los programas de los canales en directo, siempre que el canal lo tenga disponible.

Movistar Plus+ 5S proporciona tres sistemas de accesibilidad:

•    Subtítulos para personas sordas: Desde el apartado 5S del menú de Movistar Plus+ accederás a todo el catálogo de contenidos con subtitulado para personas sordas que disponemos. Para ver contenidos con esta accesibilidad, elige en la opción de Audios “Español CC” o “SRD”. Aparecerán los subtítulos identificando a los personajes con corchetes al inicio del diálogo para diferenciarlos. También aparecen las acotaciones sonoras.

•    Lengua de signos española: Desde el apartado 5S del menú de Movistar Plus+ accederás a todo el catálogo de contenidos con lengua de signos española. Se identifican con las sigas (LSE) delante del título. Son contenidos que se reproducen automáticamente apoyado por un intérprete de lengua de signos. Además, puedes localizar los todos los contenidos en Lengua de Signos, desde el buscador, buscando LSE

•    Audiodescripción: Desde el apartado 5S del menú de Movistar Plus+ accederás a todo el catálogo de contenidos con audiodescripción. Se trata de una narrativa descriptiva sobre la situación espacial, gestos, actitudes, paisajes, etc.  en los tiempos libres de diálogo. Para ver contenidos con audiodescripción, elige la opción de Audio “Audiodescripción” o “ADS”. También puedes acceder pulsando el botón Ok y accediendo al menú de opciones de Audios y subtítulos que se encuentra en la parte superior de la pantalla.

Todos estos contenidos se irán actualizando mensualmente.

En el menú principal de Movistar Plus+ encontrarás la sección 5S. Si accedes a Movistar Plus+ desde un navegador, la sección 5S está ubicado dentro del apartado Otros.

Una vez estés dentro de la sección, verás que hay varios catálogos, diferenciados por accesibilidades:

• Contenidos con lengua de signos
• Contenidos con subtitulado para personas sordas
• Contenidos con audiodescripción

Primero de todo: si el contenido lo quieres disfrutar con la adaptación a la lengua de signos española, tienes que seleccionar un contenido que esté identificado con (LSE) antes del título. Verás que estos contenidos también están identificados con el icono en la carátula de LSE. Este contenido, con que inicies la reproducción, lo verás directamente con unintérprete de lengua de signos en pantalla.

Si lo que quieres es disfrutar de un contenido con subtitulado para personas sordas o audiodescripción, una vez reproduzcas el contenido, tienes que pulsar acceder a las opciones de audio y subtítulo, y elegir la que más te interese. Recuerda que el subtitulado para personas sordas aparece como SRD o Españo (CC) y la audiodescripción, como ADS.

Los contenidos de lengua de signos española son fácilmente identificables puesto que llevan delante del título las siglas (LSE) y el icono de lengua de signos en la carátula.

Por otro lado, si quieres saber si un contenido de nuestro catálogo tiene subtitulado para personas sordas o audiodescripción, vendrá especificado en la ficha del contenido como una opción más de audio o subtítulos.

En la sección 5S encontrarás el catálogo de películas y series con subtítulos para personas sordas, lenguaje de signos española y audiodescripción.

Recuerda que, además, si el programa que se está emitiendo en un canal en directo dispone de audiodescripción o subtitulado para personas sordas, podrás seleccionar la opción de audio (ADS) o subtítulo (SRD o Español CC) para disfrutarlo con esa accesibilidad.

Cada mes incorporamos nuevos contenidos al catálogo.

Sí, mientras el contenido tenga subtitulado para personas sordas y audiodescripción, puedes seleccionar las dos accesibilidades en las opciones de audio y subtítulo durante la reproducción.

La única accesibilidad que no permite combinaciones es la Lengua de Signos Española (LSE). Esos contenidos solo pueden verse con esa accesibilidad.

Puedes hacer todas las pausas que quieras, rebobinar, hacer un avance rápido, o ponerla en otro momento. La configuración se mantendrá intacta hasta que decidas cambiarla.

Puedes disfrutar de cine y series de Movistar Plus+ mediante el subtitulado para personas sordas o la lengua de signos española (LSE):

•    Subtitulado para personas sordas: verás la transcripción de los diálogos, identificando a los personajes con corchetes al inicio del diálogo. También te informará de los sonidos y de la entonación de los diálogos con acotaciones sonoras.

•    Lengua de Signos Española: verás a un intérprete de lengua de signos española.

Puedes disfrutar de cine y series de Movistar Plus+ con la audiodescripción, que te informará de los detalles de la película o serie en los tiempos libres de diálogo.