Barcelona

Ted Boynton (Taylor Nichols) lleva una vida tranquila de aislamiento en Barcelona, trabajando para una empresa de Chicago y recuperándose de una fallida relación sentimental, cuando la llegada de su agresivo primo Fred (Chris Eigeman), soldado de marina, pone fin a su soledad. Fred está en Barcelona como avanzadilla de la Sexta Flota norteamericana en un momento en que las tensiones en contra de la OTAN y los americanos están en su punto más álgido. Mientras salen de noche por la ciudad, Ted le confiesa a Fred su desencanto por esa cultura del culto a la belleza física y su decisión de salir tan sólo con mujeres corrientes e incluso feas. Se encuentran una azafata de ferias, Marta Ferrer (Mira Sorvino) y un grupo de amigas suyas que van a una fiesta de disfraces, quienes, confundiendo el uniforme de la Marina Norteamericana de Fred por un disfraz, asumen que los americanos van a la misma fiesta y se los llevan con ellas.