Danny "El Conde" Koker es un fanático de los automóviles clásicos. No solo posee un negocio de restauración de coches y motocicletas antiguos en Las Vegas, sino que además aprovecha cualquier oportunidad para recoger grandes vehículos de época americanos para arreglarlos y hacerles un lavado de cara.

Estos automóviles lo son todo para él, y no espera otra cosa que lo mejor de su variopinto equipo de mecánicos, quienes están continuamente trabajando en la restauración de sus hallazgos. Para mantener el negocio a flote, Danny debe escoger los vehículos adecuados y venderlos al precio adecuado.

Este miércoles en el capítulo Sigue soñando, Danny encuentra un singularísimo Dodge Dreamer de 1979, y Gordon, un mecánico chiflado, vuelve locos a los chicos con un enorme automóvil personalizado.