Control de...: Cocaína encallada

Agentes de Operaciones Aéreas y Marítimas de las Islas Vírgenes de EE. UU. reciben ayuda del equipo táctico de la Patrulla Fronteriza para desmantelar una red de contrabando. Mientras tanto, los agentes de la AMO de Fajardo persiguen a una embarcación que transporta más de 1300 kilos de cocaína. Más tarde, los agentes de Mayagüez ayudan a la Guardia Costera de EE. UU. a rescatar a los migrantes que han caído al mar.