Dentro del aeropuerto...: Atención al cliente

Dan, Jefe de turno, debe enfrentarse a un corte de luz en el área de facturación de equipajes al inicio de unas concurridas vacaciones escolares. El equipo de Seguridad de operaciones aéreas responde a una emergencia médica de vida o muerte en un vuelo que se aproxima. Llegan desde Europa 68 caballos de carreras valorados en 300 millones de dólares. Por la noche, el equipo de control de la iluminación del aeropuerto lleva a cabo una tarea vital mientras esquivan a los aviones.