Lobos en primer plano con Bertie Gregory

Bertie visita Canadá para afrontar su misión más desafiante hasta la fecha: filmar a una manada de lobos enfrentándose a su presa más grande y peligrosa, el alce. La única época en la que se puede captar este comportamiento, nunca antes filmado, es en invierno, cuando las condiciones de trabajo son más duras. Pero para Bertie, esta misión es personal. Conoce a estos lobos y este invierno será decisivo para la supervivencia de la manada.