Gossip Girl (T1): Ep.12 Mentiras de colegio

Serena, Blair, Nate, Chuck y sus amigos se cuelan en la piscina del colegio para pasar una noche divertida, pero cuando uno de ellos casi se ahoga, el colegio amenaza con expulsarlos a todos a no ser que el responsable de la cara. Aunque todos guardarán silencio, esta decisión creará un problema entre Serena y Dan, porque éste no está dispuesto a arriesgar su futuro en el colegio por intentar esconder al culpable. Mientras, Vanessa está trabajando en un proyecto documental sobre los colegios privados y grabará a Blair y Chuck mientras discuten acerca del affair que tuvieron. Mientras, Lily intenta contarle a Rufus lo que siente por él.