Gossip Girl (T1): Ep.7 Victor o Victrola

Serena y Dan finalmente aceptan que están hechos el uno para el otro, a pesar de venir de mundos muy distintos. Chuck está pensando en invertir en un Club nocturno para que su padre Bart Bass se sienta orgulloso de él. Por su parte, Nate se enfrenta a su padre por las drogas que ha encontrado en su casa, pero el padre niega que tenga un problema de adicción, mientras, Jenny descubre un secreto que sus padres le han estado guardando. Finalmente Blair está destrozada por el comportamiento de Nate cuando Jenny le dice que Nate le besó por accidente en el baile de mascaras creyendo que era Serena.