Espies de veritat (T2): Ep.1

Les espies es sorprenen quan descobreixen que una de les seves estrelles preferides de ''soap opera'' ha desaparegut. Llavors, truquen en Jerry i li pregunten si poden emprendre una missió per buscar-lo i ell inicialment, s'hi nega perquè només una crisi internacional pot justificar una missió WOOHP. Les espies, però, insisteixen i li diuen: ''Mira, Jerry nosaltres hem fet molt per tu, ara és el moment que tu també t'hi posis''. Finalment, en Jerry accepta i deixa que les noies utilitzin els recursos de la WOOHP per trobar a l'estrella de ''soap opera''. La investigació suggereix que l'estrella ha estat segrestada, possiblement, per uns espies internacionals. Les noies segueixen les pistes que les porten per tot el món. D'altra banda, la Clover es transforma en un agent per ajudar-la a emprendre la seva carrera artística.