Grizzy y los... (T3): ¡Shock térmico!

En el momento en que Grizzy se acomoda en el sofá junto a la chimenea, los Lemmings llegan al salón montados en la aspiradora. Molesto, el oso lanza el cargador mecánico a la chimenea, que explota. El aire helado entra en la cabaña. En busca de una fuente de calor, Grizzy decide trasladarse al invernadero de la estación científica, donde la temperatura la controla un dron. Pero el oso no es consciente de lo que lleva en su equipaje: ¡los Lemmings!