Rusty Rivets (T1): Rusty al rescate del nido / El día de las magdalenas

Un pájaro de una especie rara anida en un peligroso saliente de la montaña. Los chicos intentan persuadirlo para que traslade su nido a un lugar más seguro, pero no lo consiguen. Anna dice a los chicos que la deforestación de la montaña ha vuelto el terreno más inestable y Rusty inventa una máquina para plantar árboles alrededor del nido, para que sea más seguro.

Es el día de las magdalenas. Rusty se ofrece a construir un robot lanza-magdalenas para ayudar a la chef Betty a repartirlas durante la celebración. Pero, se avería y acaba lanzando magdalenas descontroladamente, así que los chicos construyen un robot que las va atrapando, logrando un perfecto trabajo en equipo y salvando el día de las magdalenas.