A través del tiempo (T3): Ep.20 Madera de campeón: 23 de julio de 1955

Sam viaja en el tiempo hasta el 23 de julio de 1955 para introducirse en el cuerpo de Terry, un luchador de wrestling que va a competir por el título mundial en Georgia. Albert le informa de que su hermano Ronnie, que también va a participar en el campeonato, morirá de un ataque al corazón si lo hace. Después de que éste sufra un desmayo, Sam consigue convencerlo de que se someta a un chequeo médico.