Alex Hugo (T3): Ep.11

El propietario de una empresa de actividades al aire libre aparece muerto en un sendero forestal. La investigación lleva a Alex a sospechar de los tres miembros de la familia Lachenal/Vuillermoz: Nico, artificiero de montaña; su madre Sarah, atleta paralímpica y corredora de trail; y Armand, su tío abuelo, un prestigioso alpinista y antiguo guía de alta montaña.Cuando Alex descubre que el crimen podría estar relacionado con una serie de avalanchas provocadas deliberadamente para frenar proyectos urbanísticos en la zona, todas las sospechas recaen sobre el anciano... Pero Alex no tarda en preguntarse si realmente es culpable o si intenta proteger a alguien de su familia.En una investigación que enfrenta la sabiduría de los mayores con los riesgos del urbanismo en la montaña, Alex recurre más que nunca a métodos poco convencionales, incluso a riesgo de salir perjudicado.