Bola de drac Z

En Son Goku descobreix el seu veritable origen: és un guerrer de l'espai, i per això té cua. A més, entren en escena els fills de Son Goku, en Son Gohan i en Son Goten, i enemics molt perillosos, com en Vegeta; el misteriós Trunks, fill d'en Vegeta i la Bulma; el malvat Freezer; en Cèl·lula i el monstre Bu. Aquesta segona part va tenir encara més éxit que la primera i va batre rècords d'audìència a tot el món, malgrat renunciar a l'esperit humorístic original i reduir l'argument a una successió de combats. Aquestes elevades dosis de violència van provocar en alguns països queixes per part d'associacions de telespectadors i partits polítics, que no van servir per evitar la irrupció en el mercat de videojocs, còmics, col.leccions de cromos i tota mena de productes relacionats amb la sèrie i els personatges.