Caso abierto (T4): Ep.15 Sangre en los surcos

Durante la rehabilitación de una vivienda aparecen restos de una bomba casera. A partir de este hallazgo, Rush reabre el caso de la muerte de una pareja que vivía en esa casa en el año 1981 y cuyo fallecimiento se atribuyó a una explosión de gas.

La agente investiga sobre esta pareja y sus amigos y descubre que todos tienen en algo en común: estaban en contra de la guerra de Vietnam y lo manifestaban de una forma activa. Además, Lilly averigua que ciertas actividades sospechosas ilegales abrieron una grieta entre el grupo de amigos.