Cómo conocí a... (T4): Ep.18 Sexo en Canadá

Ted se encuentra ilusionado con un nuevo proyecto arquitectónico que le ha encargado la empresa en la que trabaja Barney. Lo que no sabe el chico es que el jefe Bilson no ve con buenos ojos la propuesta vanguardista de Ted y está sopesando contratar una nueva empresa para que supervise el diseño del edificio.

Cuando Barney y Marshall se enteran de ello, deciden mentir a su amigo para que éste no se sienta fracasado y no se lleve otra desilusión. La cosa se complicará cuando Ted se entere de lo que han hecho sus colegas.

Mientras tanto, el grupo intenta averiguar un secreto que Robin guarda con mucho recelo. Ted y sus amigos tratan de sonsacarle con qué famosa celebridad canadiense se ha acostado la presentadora y qué propuesta subida de tono le hizo el desconocido a la chica. Finalmente, Robien acabará confesando.