Hawai 5.0 (T2): Ep.20 Ha 'alele' (Abandonado)

El cuerpo de una mujer joven es encontrado, y la autopsia de Max revela las marcas de un asesino en serie de los 80 conocido como "El Trashman", que deja a sus víctimas, todas mujeres, en bolsas de basura. Aparentemente, el asesino, Richard Branch (actor invitado Pruitt Taylor Vince), está preso aunque mantiene su inocencia. Max quiere reabrir el caso ¿Trashman¿ para encontrar al verdadero asesino: y tiene motivos personales, ya que su madre biológica fue una de las primeras víctimas.