Infidels (T2): Ep.21 Episodi 21

La Dani s'ofereix per treballar al bar de la Paula, que, en veure que la noia té tanta mala sort a la vida com ella, decideix contractar-la. Per la seva banda, la Joana ha d'afrontar el retorn del Peter, que arriba acompanyat per la seva nova dona (una argentina que va conèixer als Estats Units), i les ganes que l'Oriol i la Marina tenen de veure'l, fet que provocarà que els dos nens maquinin contra la nouvinguda.

La Cruz discuteix amb el Jesús quan aquest vol acostar-se a la seva filla. La Lídia prova de guanyar-se el Manu i li compra roba nova, sense adonar-se que amb això està trencant els símbols del passat del noi. L'Arlet segueix trobant-se amb la Francina d'amagat de la Dani. La Paula, beguda, descuida la Clàudia, que ingereix unes pastilles i ha de ser hospitalitzada. A l'hospital es troben tots, fins i tot el Jesús.