Lo Cartanyà (T2): Ep.9 Kyoto

En Cartanyà presenta a contracor un programa nou del Canal In, un magazín de tarda 'light', però que reporta grans beneficis al canal. El programa, que al principi rep crítiques de tots els sectors i associacions, acaba sent un èxit gràcies als mètodes peculiars d'en Cartanyà.

Per la seva banda, el mossèn, amb l'ajuda de la Maria, contracta un expert japonès per modernitzar el so de les campanes i la il·luminació de l'església, per fer arribar la paraula de Déu a tothom.