Republic of Doyle (T2): Ep.11 No juegues con el ayuntamiento

Mientras vigila a un supuesto marido infiel, Jake acaba involucrado en una partida clandestina de póker frecuentada por algunas de las personas más influyentes de la ciudad, incluido el alcalde Bill Clarke. La situación se complica cuando un misterioso ladrón irrumpe en el lugar y roba tanto dinero como información comprometedora sobre los asistentes.Decidido a recuperar un valioso regalo que también ha desaparecido, Jake comienza una investigación que lo lleva a descubrir aspectos inquietantes de la vida pública y privada del alcalde.Mientras tanto, Leslie empieza a sospechar que alguien la vigila. La llegada de un inspector federal interesado en las actividades de Bill Clarke aumenta la presión y obliga a Jake a plantearse si debe revelar información que podría cambiarlo todo.