Roma (T1): Ep.9 Útica

En África, los vencidos Cato y Escipión llegan a la aldea más cercana acompañados solamente por unos pocos soldados y un grupo de esclavos. Cato le dice a Escipión que, teniendo un espíritu tolerante como tiene, debería intentar hacer las paces con César.

Mientras, llega a Roma la noticia de que se ha librado la batalla final y de que el último estandarte de Pompeyo ha caído. César, Marco Antonio y sus triunfantes legiones pronto regresarán como héroes.