Smallville (T5): Ep.17 Void

Apenada por haber roto su relación con Clark, Lana va a ver a un ambicioso estudiante de medicina que experimenta con un peligroso sero realizado a base de kriptonita. Este tiene unas curiosas propiedades, ya que, al ser inyectado, provoca temporalmente la muerte, por lo que permite hablar con los seres queridos que han fallecido. Lana aprovecha la ocasión para buscar consuelo en sus padres, que murieron trágicamente durante la lluvia de meteoritos que trajo a Clark a ta Tierra.

Clark, cuando se entera, vuelve de Honduras para ayudar a su ex novia, pero el doctor le inyecta una dosis que hace que Clark pueda hablar con su padre, que le revela un secreto que él desconoce.

Por otro lado, Lionel continúa su estratagema para acercarse a Martha, aprovechando el vacío que esta siente por la ausencia de su marido; y Lex tiene una visión de su madre.