En este tercer episodio, la vida rural se revela ante Quique y Manuel con toda su belleza y crudeza a través de las historias de los últimos habitantes de Cerollera, un pueblo a punto de morir en el que apenas quedan 50 personas.